-
1 luxury consumption
1) Сельское хозяйство: избыточное потребление2) Экономика: избыточное поглощение (питательных веществ), расточительное потребление3) Макаров: избыточное поглощение (напр. питательных веществ растениями), избыточное потребление (напр. питательных веществ растениями) -
2 nutrient uptake
1) Сельское хозяйство: поглощение питательных веществ (растениями)2) Экология: поглощение питательных веществ3) Макаров: поглощение питательных веществ растениями -
3 total uptake
Сельское хозяйство: общее поглощение (питательных веществ растениями), суммарное поглощение (питательных веществ растениями) -
4 coefficient of recovery
1) Строительство: коэффициент восстановления2) Экономика: коэффициент использования (питательных веществ)3) Металлургия: коэффициент извлечения4) Макаров: коэффициент использования (напр. питательных веществ растениями)Универсальный англо-русский словарь > coefficient of recovery
-
5 acquisition nutrient
Сельское хозяйство: поглощение питательных веществ (растениями) -
6 assimilative uptake
Сельское хозяйство: ассимилятивное поглощение (питательных веществ растениями) -
7 plant nutrition
1) Техника: усвоение питательных веществ растениями2) Экология: автотрофное питание, питание растений3) Растениеводство: подкормка растений -
8 taking
['teɪkɪŋ]1) Общая лексика: арест, барыши, берущий, волнение, выручка, заимствование, заманчивый, заразный, захват, захватывающий, набор, овладевающий, овладение, отнятие, покоряющий, приём, привлекательный, принятие, приращение, симпатичный, улов, сбор2) Медицина: забор3) Разговорное выражение: возбуждение, обаятельный, очаровательный4) Устаревшее слово: беспокойство5) Сельское хозяйство: усвоение (напр. питательных веществ растениями), поглощение7) Юридический термин: добыча, завладение, задержание, поимка ( преступника)8) Бухгалтерия: изъятие9) Автомобильный термин: взятие10) Горное дело: выемка, выемочный участок, доставка11) Металлургия: извлечение12) СМИ: съёмка13) ЕБРР: покупка опциона -
9 nutrient intake
1) Спорт: потребление нутриентов2) Макаров: поглощение питательных веществ (напр. растениями) -
10 recovery rate
1) Медицина: степень излечения, степень извлечения2) Военный термин: темпы восстановления (экономики после войны)3) Техника: скорость возврата (величины к заданному значению), степень рекуперации4) Сельское хозяйство: скорость восстановления (напр. роста)5) Химия: степень восстановления (ионообменной смолы)6) Экономика: процент возврата при дефолте7) Финансы: коэффициент погашения8) Горное дело: производительность нефтяной скважины, скорость извлечения9) Металлургия: коэффициент усвоения (напр. присаженного элемента)10) Полиграфия: степень регенерации, степень регенерации (напр. летучего растворителя краски)11) Нефть: величина нефтеотдачи, дебит, коэффициент нефтеотдачи, темп отбора (нефти или газа из коллектора)12) Целлюлозно-бумажная промышленность: степень улавливания (годного волокна)13) Экология: скорость восстановления14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: темп добычи15) Автоматика: скорость возврата (в исходное положение)16) Макаров: коэффициент использования (напр. питательных веществ, удобрений растениями)17) Фармация: полнота извлечения (валидация аналитических методов) -
11 carbon cycle
круговорот углерода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
carbon cycle
The cycle of carbon in the biosphere, in which plants convert carbon dioxide to organic compounds that are consumed by plants and animals, and the carbon is returned to the biosphere in inorganic form by processes of respiration and decay. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
углеродный цикл
Связывание СО2 растениями в процессе фотосинтеза с образованием органических питательных веществ, которые затем проходят через последовательные стадии пищевой цепи и вновь превращаются в СО2 воздуха в результате дыхания или разложения.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbon cycle
См. также в других словарях:
Баланс питательных веществ в земледелии — количественное выражение изменения запаса питательных веществ в п. за определенный промежуток времени в результате поступления их с удобрениями, растительными остатками и из атмосферы и их расхода путем выноса растениями, выщелачивания и… … Толковый словарь по почвоведению
обмен веществ — обмен веществ, метаболизм, совокупность химических и связанных с ними энергетических процессов превращения поступающих извне и возникающих в клетках веществ; лежит в основе жизнедеятельности живых организмов и является одним из основных признаков … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Физиология растений — Содержание: Предмет Ф. Ф. питания. Ф. роста. Ф. формы растений. Ф. размножения. Литература. Ф. растения изучает процессы, совершающиеся в растениях. Эта часть обширной науки о растениях ботаники отличается от ее остальных частей систематики,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Удобрения — органические и неорганические вещества, содержащие элементы питания растений или мобилизующие питательные вещества почвы. В зависимости от химического состава подразделяются на Органические удобрения (навоз, компосты, зелёное удобрение и… … Большая советская энциклопедия
почвенные ресурсы — вид невозобновляемых природных ресурсов, почвенный покров вне зависимости от форм его использования. Гл. свойство почвенных ресурсов – естественное плодородие почв, от которого зависит продуктивность земель в сельском и лесном хозяйстве. Кроме… … Географическая энциклопедия
ХЕЛАТИРОВАНИЕ — (от греч. chele клешня), образование органоминеральных комплексов (хелатов) в результате разложения детрита и гумуса в воде и почве. Облегчает усвоение минеральных питательных веществ растениями. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев:… … Экологический словарь
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
озеро — природный водоём в углублении земной поверхности (озёрной котловине). Питаются озёра атм. осадками, поверхностным и подземным стоком. По водному балансу озёра делятся на проточные (имеющие вытекающие из них реку или реки) и бессточные (не имеющие … Географическая энциклопедия
Севооборот — Содержание. Номенклатура, принятая для обозначения разных форм земледелия. Трудность разграничения этих форм. Сущность С. и важность правильной его постановки. Главнейшие условия, определяющие выбор культурных растений и размещение их по клиньям… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клубеньковые бактерии бобовых — Данные палеонтологии свидетельствуют о том, что самыми древними бобовыми культурами, имевшими клубеньки, были некоторые растения, принадлежащие к группе Eucaesalpinioideae. У современных видов бобовых растений клубеньки обнаружены … Биологическая энциклопедия
ОЗЕРО — водоем, окруженный сушей. По размерам озера варьируют от очень крупных, таких как Каспийское море и Великие озера в Северной Америке, до крошечных водоемов площадью несколько сотен квадратных метров и даже меньше. Вода в них может быть пресной,… … Энциклопедия Кольера